Por que Gandalf é chamado de Mithrandir?

de Tolkien Legendário é um dos maiores, mais populares e interessantes universos ficcionais que temos. É – de certa forma – o epítome de um universo baseado em fantasia e serviu de protótipo para todos os universos semelhantes posteriores que fazem parte do gênero de fantasia. O universo de Tolkien tem muitos mistérios e, embora alguns deles não sejam claros, há alguns que foram resolvidos, mas precisam de mais esclarecimentos. No artigo de hoje, vamos contar a história dos muitos nomes de Gandal que são usados ​​simultaneamente na Terra-média, focando especificamente em um deles – Mithrandir. Se você estiver interessado em como e por que Gandalf recebeu esse nome, continue lendo nosso artigo!

Mithrandir é um nome Sindarin usado pelos Elfos para se referir a Gandalf e como Gandalf pode falar Sindarin, ele também costuma usar esse nome. Mithrandir significa Peregrino Cinzento ou Andarilho em Sindarin, que é uma referência ao personagem de Gandalf.

No artigo de hoje, você descobrirá por que Gandalf é chamado de Mithrandir e por quem. Além disso, você descobrirá quais são seus outros nomes usados ​​na Terra-média. Aproveitar!

Por que Gandalf é chamado Mithrandir?

Gandalf é certamente um dos mais conhecidos (se nãoamais conhecidos) personagens de Tolkien Legendário . O sábio mago esteve por aí, ajudando os protagonistas das grandes histórias de Tolkien e, por isso, se tornou um dos personagens mais queridos de toda a franquia. A história de Gandalf é bastante longa e como este não é um artigo sobre suas aventuras, não vamos tomar seu tempo falando sobre isso.

O que nos interessa hoje, em particular, é um dos muitos nomes de Gandalf – Mithrandir. Em várias ocasiões ao longo dos livros (e dos filmes), Gandalf não é chamado Gandalf, mas sim Mithrandir. Mithrandir é obviamente usado como seu nome, mas como está em um idioma desconhecido, as pessoas geralmente se perguntam por que ele é chamado assim e o que esse nome realmente significa.

Este vídeo nos mostra uma dessas situações, onde Galadriel se dirige a Gandalf como Mithrandir. Agora, Mithrandir é certamente uma palavra élfica ou, para ser mais preciso, uma frase sindarin usada pelos elfos para se referir a Gandalf. Sindarin é uma das muitas línguas élficas nas histórias de Tolkien e também é chamado de Grey-Elvish ou Grey-Elven em inglês; era a língua dos Elfos Cinzentos de Beleriand. Estes eram os Elfos do Terceiro Clã que ficaram para trás em Beleriand após a Grande Jornada. Sua língua se distanciou da de seus parentes que navegavam no mar.

Agora, Gandalf, como alguém que pode falar muitas línguas, entendeu o significado da frase e como ela o descrevia bem, é natural para ele aceitá-la, até mesmo usá-la de vez em quando. Ou seja, em Sindarin, a frase Mithrandir significa Peregrino Cinzento ou Andarilho, que na verdade é uma descrição brilhante e muito precisa de Gandalf e um de seus papéis nas histórias.

O nome é pronunciado como [miˈθrandir], e vem das palavras mito (cinza) e parcela (peregrino, errante). Uma vez que Gandalf é conhecido como Gandalf, o Cinzento e muitas vezes ele vagueia pela Terra-média, é natural que os Elfos o chamem de Peregrino Cinzento, já que ele é exatamente isso.

Quem chama Gandalf Mithrandir?

Como dissemos, Gandalf tem muitos nomes, sendo este último o mais famoso, usado pelos Homens e Hobbits; também é usado no inglês moderno, então é isso. Ainda assim, muitas pessoas na Terra-média se referem a Gandalf como Mithrandir e conseguimos encontrar todos aqueles que usaram esse nome nos livros e suas adaptações.

Se você se lembrar do vídeo acima, saberá que Galadriel se referia a Gandalf como Mithrandir, mas alguns outros elfos também usavam esse nome, como Lindir e Thranduil, como foi testemunhado nas adaptações cinematográficas de O Hobbit . No que diz respeito a outros povos, os homens de Gondor também se referiram a Gandalf como Mithrandir na adaptação cinematográfica de O retorno do Rei .

Quais são os outros nomes de Gandalf?

Já dissemos que Gandalf tem muitos nomes, dependendo da região ou das pessoas que se referem ao poderoso mago. Já explicamos o uso dos nomes Gandalf e Mithrandir, mas também decidimos trazer uma lista de todos os outros nomes que os personagens de Tolkien usaram para se referir ao sábio mago. Aqui vamos nós:

Músico, o nome real de Gandalf usado em Valinor, de onde ele vem. Foi originalmente escrito Olorion , mas Tolkien mais tarde mudou para sua forma atual. É quenya, e seu significado está associado à palavra em quenya olos ou olor, que significa sonho ou visão/da mente.Incanus, o nome pelo qual Gandalf é conhecido no sul, assumindo que sul não significa mais ao sul do que Gondor ou o Próximo Harad. A etimologia deste nome ainda não é clara e existem várias interpretações possíveis quanto ao seu verdadeiro significado. O livro de Thain simplesmente afirma que é uma forma do quenya simplesmente adaptada de uma palavra na língua dos Haradrim: Inkā-nūsh (ou possivelmente Nariz Inca ), significando espião do Norte. Também pode ser uma palavra arcaica em quenya que significa regente da mente, de em (id) – (mente) e posso (governante, governador, chefe), ou uma simples adaptação do quenya incanus , significando domínio da mente. No latim do mundo real, o termo significa cabelos grisalhos, o que pode ter sido uma inspiração para o nome, embora Christopher Tolkien tenha afirmado que pode ter sido um mero acidente.Tharkûn, o nome que os Anões usam para se dirigir a Gandalf; sua grafia original era Sharkûn , mas Tolkien depois mudou. Tharkûn é Khuzdul, significando tanto homem-cinzento ou homem-equipe. A palavra possivelmente deriva da palavra não atestada thark pessoal + um final nominal -un .Láthspell, um nome dado a Gandalf por Gríma Língua de Cobra quando o primeiro chegou a Meduseld. A palavra na verdade se traduz em más notícias em inglês antigo, que vem de rapaz significando causar ódio, maldade, injúria e feitiço significando história, mensagem.

Ao lado desses nomes, Gandalf também tem muitos apelidos, como The White Rider, Gandalf the Grey, Greyhame e Stormcrow.

E é isso por hoje. Esperamos que você tenha se divertido lendo isso e que tenhamos dado todas as informações que você procurava! Até a próxima e não se esqueça de nos seguir!