Watchmen: as diferenças entre a história em quadrinhos, o filme e o programa de TV

O épico de Alan Moore relojoeiros história em quadrinhos é sem dúvida a melhor história em quadrinhos já escrita. Uma história de super-herói corajosa que mostra a corrupção de um futuro distópico não tão distante, relojoeiros é uma metáfora para um futuro sem heróis cheio de heróis. A história se tornou um clássico instantâneo, então não é de surpreender que os grandes estúdios quisessem adaptar a história em quadrinhos em um formato cinematográfico. Isso, claro, aconteceu quando Zack Snyder dirigiu sua adaptação da história em quadrinhos, que foi uma adaptação muito controversa (mas na nossa opinião ótima), mas não foi o fim. Recentemente, Damon Lindelof criou uma adaptação televisiva para a HBO que serviu como uma espécie de sequência e, embora tenha sido aclamada pela crítica por causa de seus temas, teve pouco a ver com os quadrinhos de Moore.

No artigo de hoje, vamos apresentá-lo ao relojoeiros universo. Você conhecerá a história em quadrinhos, a adaptação cinematográfica e a série de televisão, após o que pretendemos explicar as principais diferenças entre essas três versões da história para você. Preparamos um ótimo artigo para você, então continue lendo para descobrir tudo o que você precisa saber!

O que é relojoeiros cerca de?

Antes de fazermos uma análise precisa, gostaríamos de apresentar a você o enredo do relojoeiros história em quadrinhos para que você – se você ainda não viu tudo – tenha um esboço do que aconteceu e por que se tornou um trabalho tão cult. É assim que vai:

Em outubro de 1985, o NYPD está investigando o assassinato de Edward Blake. Como a polícia não tem bons resultados, o vigilante mascarado Rorschach decide investigar mais a fundo. Ao descobrir que Blake é na verdade o Comediante, um herói fantasiado e agente do governo, Rorschach acredita ter descoberto um plano para acabar com os vigilantes fantasiados e decide avisar seus quatro companheiros aposentados: Dan Dreiberg (anteriormente o segundo Nite Owl), o superpoderoso e emocionalmente distante Dr. Manhattan (anteriormente o humano Jon Osterman) e sua amante Laurie Juspeczyk (segundo Espectro da Seda), e Adrian Veidt (uma vez o herói Ozymandias, o homem mais inteligente do mundo e dono de um império comercial).

Após o funeral de Blake, o Dr. Manhattan é acusado na televisão nacional de ser a causa do câncer que atingiu seus amigos e ex-colegas. Quando o governo dos EUA leva as alegações a sério, Manhattan se exila em Marte e, ao fazê-lo, lança a humanidade no caos político, com a União Soviética invadindo o Afeganistão para capitalizar a fraqueza percebida dos Estados Unidos. As crenças paranóicas de Rorschach parecem justificadas quando Adrian Veidt sobrevive a uma tentativa de assassinato e Rorschach é vítima de uma armação para acusá-lo pelo assassinato de Moloch, um ex-supervilão. Insatisfeita em seu relacionamento com Manhattan, Juspeczyk vai morar com Dreiberg, com quem começa um caso; eles vestem seus velhos ternos e retomam seu trabalho como vigilantes, envolvendo-se cada vez mais. Quando Dreiberg começa a acreditar em alguns aspectos da teoria da conspiração de Rorschach, a dupla tem a tarefa de tirá-lo da prisão.

Dr. Manhattan, depois de olhar para trás em sua própria história pessoal, coloca o destino de seu envolvimento nos assuntos humanos nas mãos de Juspeczyk, a quem ele teletransporta para Marte para justificar o conceito de inversão. Durante a discussão, Juspeczyk é forçado a aceitar o fato de que Blake, que uma vez tentou estuprar sua mãe, era na verdade seu pai biológico após um segundo relacionamento consensual. Essa descoberta, refletindo a complexidade das emoções e relacionamentos humanos, desperta novamente o interesse do Dr. Manhattan pela humanidade. Na Terra, Nite Owl e Rorschach continuam investigando a conspiração em torno da morte do Comediante e as acusações que levaram o Dr. Manhattan ao exílio. Eles então descobrem evidências de que Adrian Veidt pode estar por trás do plano.

Rorschach escreve suas suspeitas sobre Veidt em seu diário e o envia para Novo Frontiersman , um pequeno jornal de direita com sede em Nova York. A dupla confronta Veidt em seu refúgio na Antártida. Veidt explica que seu plano fundamental é salvar a humanidade da iminente guerra atômica entre os Estados Unidos e a União Soviética, fingindo uma invasão alienígena na cidade de Nova York, que eliminará metade da população da cidade. Ele espera que as duas nações se unam contra um suposto inimigo comum. Ele também revela que foi o culpado pela morte do Comediante, os amigos do Dr. Manhattan contraindo câncer e a prisão de Rorschach pelo assassinato de Moloch. Tudo isso para evitar que seu plano seja exposto.

Achando sua lógica cruel e nojenta, Nite Owl e Rorschach tentam detê-lo, mas descobrem que Veidt já havia ativado seu plano trinta e cinco minutos antes. Quando o Dr. Manhattan e Juspeczyk chegam de volta à Terra, eles enfrentam destruição e mortes em massa em Nova York. Dr. Manhattan informa que suas capacidades são limitadas pelos táquions que emanam da Antártida, e o par se teletransporta para lá. Eles descobrem o envolvimento de Veidt e o confrontam. Veidt mostra transmissões de notícias de todo o mundo confirmando a cessação das hostilidades e a cooperação global contra uma nova ameaça, levando quase todos os presentes a concordarem em esconder a verdade de Veidt para manter o mundo unido. Rorschach se recusa a ceder e vai embora, com a intenção de revelar a verdade.

Dr. Manhattan o impede no caminho de volta, e Rorschach diz a ele que ele teria que matá-lo para impedi-lo de revelar as ações de Veidt, às quais Manhattan responde vaporizando-o. Manhattan entra na base e conhece Veidt, que pergunta a Manhattan se ele fez a coisa certa no final. Em resposta, Manhattan diz que nada acaba, antes de deixar a Terra para uma galáxia diferente. Dreiberg e Juspeczyk se escondem sob novas identidades e continuam seu romance. De volta a Nova York, o Novo Frontiersman editor reclama de ter que puxar uma coluna de duas páginas sobre a Rússia devido ao novo clima político. Ele pede ao seu assistente para encontrar algum material de preenchimento do arquivo de manivelas, uma coleção de propostas rejeitadas em papel, muitas das quais nem sequer foram revisadas. A série termina com o jovem chegando à pilha de propostas descartadas, onde está localizado o Diário de Rorschach.

Uma visão geral

A história em quadrinhos

relojoeiros é uma série limitada de quadrinhos criada pelo escritor Alan Moore, cartunista Dave Gibbons e John Higgins. A série foi publicada pela empresa americana DC Comics durante 1986 e 1987 como uma série limitada de 12 edições. Foi reeditado várias vezes e traduzido para diferentes idiomas, além de obter prêmios de prestígio, como o Hugo Award.

relojoeiros originou-se de um rascunho de proposta de uma história que Moore enviou à DC com os personagens de super-heróis que a empresa havia adquirido da Charlton Comics. Como a história proposta por Moore teria tornado muitos personagens inúteis para histórias futuras, o editor-chefe Dick Giordano convenceu o escritor a criar personagens originais. Moore usou a história como um meio de refletir as ansiedades contemporâneas e criticar o conceito de super-herói.

relojoeiros apresenta uma história alternativa onde os super-heróis surgiram nas décadas de 1940 e 1960, ajudando os Estados Unidos a estabelecer a hegemonia mundial através da Operação Condor e da Guerra do Vietnã. O país está caminhando para uma guerra nuclear com a União Soviética, vigilantes fantasiados foram proibidos e a maioria dos ex-super-heróis está aposentada ou trabalhando para o governo. A história se concentra no desenvolvimento pessoal e nas lutas dos protagonistas como uma investigação sobre o assassinato de um super-herói patrocinado pelo governo que os tira da aposentadoria e os leva a enfrentar uma trama que impede uma guerra nuclear matando milhões de pessoas.

Criativamente, Vigilantes foco está em sua própria estrutura. Gibbons usa um design de grade de nove painéis em toda a série e adiciona símbolos recorrentes, como um rosto manchado de sangue. Todos os capítulos, exceto o último, apresentam documentos fictícios que complementam o pano de fundo da série, e a história se confunde com a da outra história, uma história em quadrinhos sobre piratas intitulada Contos do Cargueiro Negro , que um dos personagens lê. Estruturada como uma narrativa não linear, a história salta pelo espaço, tempo e enredo. relojoeiros recebeu elogios da crítica tanto dos críticos quanto dos fãs e é considerado pelos críticos como um trabalho seminal de quadrinhos.

O filme

relojoeiros é um filme de ação de ficção científica neo-noir americano de 2009 dirigido por Zack Snyder, uma adaptação cinematográfica da série limitada de quadrinhos de mesmo nome, vencedora do Hugo Award, escrita e desenhada por Alan Moore e Dave Gibbons, respectivamente. É estrelado por Jackie Earle Haley, Patrick Wilson, Malin Akerman, Billy Crudup, Jeffrey Dean Morgan, Matthew Goode, Stephen McHattie e Carla Gugino. Sua história se passa em um 1985 alternativo e segue um grupo de ex-vigilantes enquanto a tensão entre os Estados Unidos e a União Soviética aumenta dramaticamente.

As filmagens começaram em Vancouver em setembro de 2007 e o filme foi lançado em 6 de março de 2009. Assim como em seu filme anterior, 300 , Snyder confiou nos quadrinhos para criar os storyboards; no entanto, desta vez ele decidiu não usar telas verdes para filmar todo o filme. Após a publicação da série em 1986, o desenvolvimento da adaptação para a tela grande estava em um inferno de desenvolvimento por vários anos. O produtor Lawrence Gordon começou o projeto nos estúdios 20th Century Fox e Warner Bros. com o produtor Joel Silver e o diretor Terry Gilliam, embora Gilliam mais tarde tenha considerado o quadrinho impossível de se adaptar à tela por causa de sua complexidade. Durante os anos 2000, Gordon e Lloyd Levin trabalharam com a Universal Studios e a Paramount Pictures para produzir um roteiro escrito por David Hayter (segundo o qual a história se passa hoje). Darren Aronofsky e Paul Greengrass estavam ligados ao projeto da Paramount antes de ser cancelado devido a disputas orçamentárias. Ele voltou para a Warner Bros., e Snyder foi contratado para ocupar o cargo de diretor em 2006; enquanto isso, a Paramount manteve os direitos internacionalmente.

Um corte do diretor com 24 minutos de filmagem adicional foi lançado em julho de 2009. A edição Ultimate Cut incorporou o quadrinho animado Contos do Cargueiro Negro na narrativa como na graphic novel original, estendendo o tempo de execução para 3 horas e 35 minutos, e foi lançado em 3 de novembro de 2009. O corte do diretor foi recebido melhor do que o lançamento nos cinemas. O filme polarizou fãs e críticos; o estilo foi elogiado, mas Snyder foi acusado de fazer um filme de ação que não tinha a sutileza e a sagacidade dos quadrinhos.

O programa de TV

relojoeiros é uma série de televisão dramática americana baseada na série limitada de quadrinhos de Alan Moore e Dave Gibbons publicada pela DC Comics. A série de televisão foi criada por Damon Lindelof para a HBO, com Lindelof atuando como produtor executivo e escritor, e estreou em 20 de outubro de 2019. Seu elenco inclui Regina King, Don Johnson, Tim Blake Nelson, Yahya Abdul-Mateen II, Andrew Howard , Jacob Ming-Trent, Tom Mison, Sara Vickers, Dylan Schombing, Louis Gossett Jr. e Jeremy Irons, com Jean Smart e Hong Chau se juntando ao elenco em episódios posteriores.

Lindelof comparou esta série de televisão como uma mistura da série limitada da DC. Enquanto esta sequência se passa 34 anos após a história em quadrinhos e dentro da mesma realidade alternativa, Lindelof queria apresentar novos personagens e conflitos que criassem uma nova história dentro do universo. relojoeiros continuidade, em vez de criar uma reinicialização. Ele se concentra em eventos relacionados a tensões raciais em Tulsa, Oklahoma, em 2019. O grupo supremacista branco Seventh Cavalry confrontou a polícia por justiça racial. A polícia nesta região esconde suas identidades com máscaras e permite que vigilantes mascarados se juntem às suas fileiras. A detetive Angela Abar (King), uma vigilante conhecida como Sister Night, investiga o assassinato de seu amigo e superior Judd Crawford (Johnson) e descobre muitos outros segredos sobre as situações que envolvem o vigilantismo.

Além de novos personagens, a série apresenta personagens da série limitada, incluindo Hooded Justice, Doctor Manhattan, Silk Spectre e Ozymandias. A série, inicialmente promovida pela HBO como uma série dramática de nove episódios, foi ao ar entre 20 de outubro e 15 de dezembro de 2019. Lindelof deixou o programa após a primeira temporada, afirmando que havia completado a história que havia previsto. A HBO confirmou posteriormente que não há mais planos para o show continuar sem Lindelof e reclassificou a série como uma minissérie com possíveis parcelas futuras. A série recebeu elogios da crítica em sua transmissão, bem como elogios por destacar o esquecido massacre racial de Tulsa em 1921, que se tornou pungente após os protestos pela morte de George Floyd em 2020. relojoeiros recebeu vários prêmios, incluindo 26 indicações ao Primetime Emmy Award, o maior número de qualquer programa na temporada de televisão de 2019.

As diferenças explicadas

Nesta seção, vamos comparar as três iterações da história de Moore a partir da perspectiva de cinco categorias diferentes que pensamos serem essenciais para perceber completamente as diferenças entre os materiais. Vamos começar pelo cenário, depois analisar as diferenças entre os personagens e o enredo, antes de passar para as ideias apresentadas em cada adaptação e o estilo de cada obra.

CONTEXTO

História em quadrinhos

A história de Alan Moore se passa em 1985, mas em uma iteração alternativa do ano. Muitos eventos históricos da vida real aconteceram nesta realidade alternativa e o mundo está enfrentando outro aumento nas tensões da Guerra Fria entre os Estados Unidos e a União Soviética. Os Estados Unidos estabeleceram uma posição dominante graças à intervenção do Dr. Manhattan na Guerra do Vietnã, mas os soviéticos estão optando por desafiar essa dominação. Quando o Dr. Manhattan é exilado como parte da trama de Ozymandias, os soviéticos atacam o Afeganistão e as duas potências se preparam para uma guerra nuclear total.

Filme

O filme de Zack Snyder mantém a mesma configuração da história em quadrinhos original. Nesse aspecto, podemos apenas copiar o que dissemos acima. Zack Snyder tem uma abordagem muito imitadora quando se trata de adaptações de quadrinhos, então suas adaptações são sempre verdadeiras adaptações dos quadrinhos que ele usa como ponto de partida. Nesse aspecto, ele não mudou absolutamente nada no que diz respeito ao cenário e se sua abordagem hiper-realista é boa ou não, é como é e não há como contornar isso.

Minissérie de televisão

A série de televisão de Damon Lindelof se passa em 2019, 34 anos após a história em quadrinhos original de Moore. A série se passa na mesma realidade alternativa e continua no final real da história em quadrinhos de Moore, mas em um cenário moderno. As circunstâncias são bastante diferentes, com as tensões raciais sendo a fonte ideológica mais importante para a história. A série de televisão também se passa nos Estados Unidos modernos que não são tão sombrios ou sombrios quanto a era alternativa da Guerra Fria de Moore. Nesse aspecto, apesar de ser uma sequência, a história de Lindelof não tem muito a ver com a de Moore além do nome, quando se trata do cenário.

PERSONAGENS

História em quadrinhos

A história em quadrinhos de Alan Moore é focada no grupo titular de super-heróis conhecido como Watchmen (na verdade, os Crimebusters), embora os super-heróis já tivessem sido proibidos quando a história começou. Os personagens principais são o vigilante Rorschach, o divino Dr. Manhattan, o intrigante Ozymandias (agora Adrian Veidt) e os super-heróis Nite Owl II e Silk Spectre II. O Comediante também está envolvido, pois sua morte é o principal gatilho de toda a trama. Os Minutemen – especialmente Sally Júpiter – também têm um lugar muito importante na trama, assim como o supervilão Moloch, o Místico, apesar de só aparecer em papéis recorrentes. A história em quadrinhos também tem um grande número de personagens secundários que não vamos listar.

Filme

Como foi com o cenário, Zack Snyder manteve a estrutura principal dos quadrinhos em seu filme, então os personagens principais são os mesmos; o filme, da mesma forma, se concentra em Rorschach, Dr. Manhattan, Ozymandias, Nite Owl II e Slik Spectre II, com o Comediante sendo um gatilho de enredo. Outros personagens também aparecem, mas em uma capacidade reduzida, já que Snyder teve que cortar uma parte do material dos quadrinhos para fazer uma história de quadrinhos relativamente independente, sem esticá-la muito, embora o Ultimate Cut seja bastante longo.

Minissérie de televisão

O programa de televisão de Damon Lindelof é uma combinação do material canônico e alguns elementos originais. Isso resultou no retorno de alguns personagens originais – como Dr. Manhattan, Laurie Jupiter (Slik Spectre II) e Ozymandias – enquanto a maioria do elenco era nova. Angela Abar (Sister Night) é a personagem principal cujo heroísmo é um pouco semelhante ao de Nite Owl, embora não seja diretamente comparável, como é o caso de Wade Tillman (Looking Glass), que é uma nova versão do Rorschach. Hooded Justice of the Minutemen também desempenha um papel muito importante neste show, muito maior do que na história original, assim como o personagem original do comissário de polícia Judd Crawford, cujo papel na história é um pouco semelhante ao do Comediante no quadrinhos originais. O show também apresenta um grande elenco de personagens coadjuvantes.

ENREDO

História em quadrinhos

A história do relojoeiros se passa em 1985, em uma realidade alternativa onde os super-heróis que cessaram sua atividade de vigilantes parecem desaparecer um a um, enquanto a Terceira Guerra Mundial ameaça estourar a qualquer momento com o bloco oriental. A aparição em 1959 do Dr. Manhattan, um super-humano com poderes quase iguais como um deus, mudou a história que conhecemos: os Estados Unidos venceram a Guerra do Vietnã, o escândalo de Watergate foi abafado, o petróleo não é mais uma importante fonte de energia e Richard Nixon ainda é presidente em 1985. A história é intercalada com várias páginas de material escrito do relojoeiros universo – artigos de jornal, longos trechos do diário de um dos personagens, esses documentos não servem diretamente ao enredo da história, mas permitem dar profundidade ao mundo descrito.

Filme

Os Minutemen são um grupo de homens e mulheres disfarçados que combatem o crime, um grupo formado em 1938 em resposta ao aumento de gangues e criminosos, também disfarçados, e os Watchmen (Crimebusters) são formados de forma semelhante décadas depois. Quando o cientista Jon Osterman é transformado no Dr. Manhattan, a existência deste último nos EUA afetou dramaticamente os eventos mundiais: as superpotências do Dr. Manhattan ajudam a América a vencer a Guerra do Vietnã, resultando na reeleição do presidente Richard Nixon repetidamente na década de 1980. A existência do Dr. Manhattan dá ao Ocidente uma vantagem estratégica sobre a União Soviética, que naquela década ameaça transformar a Guerra Fria em uma guerra nuclear. Durante esse período, o crescente sentimento anti-vigilante no país afastou os combatentes do crime mascarados da lei. Embora muitos dos heróis estejam aposentados, o Doutor Manhattan e o Comediante operam como agentes sancionados pelo governo, e Rorschach continua a operar fora da lei. Investigando o assassinato do agente do governo Edward Blake, Rorschach descobre que Blake era o Comediante e desenvolve a teoria de que alguém pode estar tentando eliminar os vigilantes. Ele tenta convencer seus colegas aposentados – seu ex-parceiro Daniel Dreiberg / Night Owl II, Dr. Manhattan, e sua última amante, Laurie Jupiter / Silk Spectre II. Dreiberg é cético, mas ainda comenta sua hipótese com o bilionário Adrian Veidt/Ozimandias.

Minissérie de televisão

relojoeiros se passa em uma realidade alternativa, 34 anos após os eventos da série de quadrinhos da qual se inspira. Os vigilantes, antes vistos como heróis, foram banidos devido a seus métodos violentos, e seu enredo abraça a nostalgia da inovadora graphic novel original enquanto tenta abrir novos caminhos. A série se passa em Tulsa, Oklahoma, durante 2019. Um grupo de supremacistas brancos, a Sétima Cavalaria, se apropriou dos escritos de Rorschach e sua figura mascarada para travar uma guerra violenta contra minorias e policiais que impõem reparações históricas especiais para as vítimas de injustiça racial. Na véspera de Natal de 2016, durante um evento conhecido como Noite Branca, a Sétima Cavalaria atacou as casas de 40 policiais de Tulsa. Dos que sobreviveram, apenas dois permaneceram na força policial: a detetive Angela Abar e o chefe Judd Crawford. À medida que a força policial foi reconstruída, foram aprovadas leis exigindo que os policiais não divulgassem sua profissão e protegessem suas identidades enquanto trabalhavam usando máscaras, permitindo que vigilantes mascarados trabalhassem ao lado de policiais na luta contra a Cavalaria.

MENSAGENS E IDEIAS

História em quadrinhos

Alan Moore relojoeiros são certamente uma das histórias em quadrinhos mais subversivas e provocativas já escritas. Numa representação da Angst associada à Guerra Fria, Moore abordou várias ideias sociopolíticas, bem como artísticas e culturais, torcendo-as e exigindo que o leitor as questionasse. Isso não foi feito para perverter essas ideias, mas para desafiar o leitor a desafiar algumas percepções típicas e reafirmar ideais verdadeiros. Moore aborda questões associadas ao totalitarismo, ditadura e corrupção política, o papel dos (super) heróis em uma sociedade, bem como a definição de um super-herói na cultura moderna. Ele também aborda a questão de uma sociedade distópica, teorias da conspiração, ética capitalista, mas também a questão do idealismo versus pragmatismo, bem como a questão da humanidade e do humanismo. A mensagem é que as pessoas precisam ser melhores e que as coisas nem sempre são em preto e branco como a política da Guerra Fria tentou retratá-las.

Filme

Zack Snyder não fez muitas intervenções no conceito original de Moore; na verdade, pode-se dizer que ele copiou demais. Ou seja, Snyder queria trazer a história em quadrinhos para a tela grande, o que era uma coisa boa se você nos perguntar, mas enquanto ele imitava quase tudo que Moore abordou (veja acima), havia uma visível falta de autenticidade no filme. Por quê? Não porque Snyder tenha feito um trabalho ruim, mas porque o filme foi criado em um período da história (2009) em que a maioria dos tópicos sociopolíticos que Moore usou na década de 1980 eram notícias antigas: a Guerra Fria havia acabado e com ela a ameaça de um guerra nuclear direta, Richard Nixon não foi percebido como uma grande ameaça interna, a Guerra do Vietnã já foi percebida como o fracasso da América, etc. já que os espectadores não conseguiam se relacionar com todas essas questões, especialmente a geração mais jovem. As outras ideias que Moore expressou ficaram um pouco perdidas no filme, pois tinha mais elementos de ação e suspense, o que acabou tornando o filme uma cópia medíocre em termos de ideia.

Minissérie de televisão

Ao contrário de Snyder, Lindelof seguiu uma abordagem completamente original quando se trata de seu programa de televisão e conseguiu ser mais autêntico com ele, apesar de essa abordagem ser completamente diferente da de Moore. Lindelof emprestou algumas das ideias e questões sociopolíticas de Moore (corrupção, idealismo, humanismo, vigilantismo), mas acrescentou uma reviravolta própria ao aprofundar a análise do extremismo de direita e das tensões raciais. Lindelof usou a abordagem de Moore, mas ele mudou seus objetivos e teve bastante sucesso nesse aspecto. Ele também abordou a questão do super-herói e pragmatismo com o grande retorno de Ozymandias. Em suma, Lindelof relojoeiros usaram a mesma fórmula de Moore e emprestaram algumas das ideias, mas foram, em última análise, uma tomada completamente original com seus próprios problemas que pareciam autênticos (já que refletiam o clima sociopolítico da época), mas tinham pouco a ver com as ideias de Moore e não temos certeza de que o grande escritor concordaria com tais mudanças, pois algumas delas estavam longe de seus dilemas dos anos 1980.

ESTILO E ESTÉTICA

História em quadrinhos

de Frank Miller O Cavaleiro das Trevas Retorna foi um trabalho revolucionário que mudou tanto a forma como as histórias em quadrinhos eram percebidas, quanto escritas. Com base no estilo sombrio, corajoso e perturbadoramente real de Miller, Moore escreveu seu relojoeiros como uma história que não era uma peça humorística de entretenimento para as massas, mas uma história de vida (alternativa) que refletia todos os problemas que nossa sociedade tinha, mas em formato de quadrinhos. A história e o estilo eram bastante sombrios e relojoeiros era uma história em quadrinhos destinada a leitores mais velhos.

Filme

Vendo como ele imitou a história em quadrinhos de Moore, Zack Snyder tentou recriar a abordagem estética que Moore e Gibbons tinham. Apesar de fã da tela verde (CGI), Snyder interveio na estética durante a pós-produção para fazer todo o mundo de sua relojoeiros filme parece tão sombrio e corajoso quanto era nos quadrinhos. Enquanto filmava, ele queria usar ambientes reais o máximo possível. relojoeiros era uma história em quadrinhos que permitia e até queria tal realismo, em comparação com sua adaptação anterior da história em quadrinhos 300 , para o qual ele usou a tela verde.

Minissérie de televisão

A série de televisão foi completamente diferente neste aspecto também. Ou seja, embora fosse mais sombrio do que muita televisão convencional, não era tão sombrio quanto os quadrinhos de Moore ou o filme de Snyder e nem era o programa mais sombrio da época. Ainda assim, a abordagem moderna de Lindelof fazia sentido (o show foi ambientado em 2019) e os padrões de produção estavam no mais alto nível. Ainda assim, não podemos afastar a sensação de que a HBO poderia ter sido um pouco mais ousada com o show, especialmente porque eles ficaram totalmente escuros em Detetive de verdade , mas o resultado final foi bastante satisfatório, apesar de ainda sentirmos falta da subversão visual da obra original.

Agora, antes de concluir nosso texto, aqui estão as principais diferenças na forma de tabela para uma melhor visão geral:

E é isso por hoje. Esperamos que você tenha se divertido lendo isso e que tenhamos ajudado a resolver esse dilema para você. Até a próxima e não se esqueça de nos seguir!