Como Gollum adivinha que Bilbo tem o anel?

As histórias que cercam as aventuras de Bilbo Bolseiro são inúmeras e demoraríamos um pouco para listar e analisar todas elas, nem mesmo incluindo todas as questões e dilemas que estão presentes nelas. Ainda assim, nós da Horizonte de ficção decidimos abordar essas histórias uma de cada vez e fornecer uma visão das aventuras mais interessantes de Bilbo e responder às perguntas que você possa ter sobre elas. O tópico de hoje será um detalhe do encontro entre Bilbo e Gollum nas profundezas das Montanhas Sombrias. Aquele encontro foi certamente um dos eventos mais interessantes da O Hobbit e decidimos explicar a você como exatamente Gollum adivinhou que Bilbo estava com o Anel em sua pessoa enquanto eles jogavam seu jogo de charadas. Se você quer saber, continue lendo!

Antes de lhe dar a resposta, vamos explicar como exatamente Bilbo acabou nas cavernas internas das Montanhas Nebulosas e como ele realmente encontrou Gollum. Você vai descobrir que jogo eles jogaram e como esse jogo terminou, ou seja, por que Gollum estava tão furioso com Bilbo, apesar de Bilbo não ter nenhuma intenção maliciosa em relação à criatura miserável. O artigo de hoje promete ser interessante, então continue lendo até o final!

Como Bilbo conheceu Gollum?

Quando Thorin, Bilbo, Gandalf e o resto da companhia deixam Valfenda, eles decidem cruzar as Montanhas Nebulosas. Lá, eles testemunharam a luta distante de gigantes antes de se abrigarem no que parecia ser uma caverna comum. No entanto, enquanto estavam naquela caverna, eles foram capturados pelos goblins; Dori, que carregava Bilbo, foi agarrado por um Goblin e na luta que se seguiu, Bilbo perdeu a consciência e foi deixado na escuridão da caverna, abandonado por seus companheiros. Dentro O Hobbit , esses eventos foram narrados no Capítulo V, Enigmas no Escuro, e foi aí que Tolkien escreveu sobre as circunstâncias que cercaram o despertar sombrio de Bilbo.

Enquanto caminhava na escuridão das cavernas dos goblins, ele tropeçou no covil de Gollum, onde a criatura miserável o confrontou. Na versão original de O Hobbit , Gollum era um personagem relativamente benevolente que desafiou Bilbo para um jogo de enigmas, oferecendo ao Hobbit o Anel e uma saída se ele vencesse; quando Bilbo venceu, Gollum cumpriu sua parte do acordo e mostrou ao Hobbit a saída das cavernas. Mais tarde, porém, Tolkien teve que editar a versão original para se adequar à sua descrição dos poderes de manipulação do Anel de O senhor dos Anéis , então o Gollum foi retratado como uma criatura miserável completamente dependente do Anel, uma criatura que não abriria mão do controle sobre ele por nada no mundo. Nesta versão, Gollum apenas fingiu que mostraria a Bilbo a saída se ele perdesse o jogo do enigma, mas na verdade ele planejava usar o Anel para matar e comer o Hobbit. Então o que aconteceu depois?

Quais eram os enigmas de Bilbo para Gollum?

Todo o encontro, incluindo o jogo, foi – como dissemos – descrito no Capítulo V de O Hobbit , e é assim que Tolkien retratou o jogo de charadas entre Bilbo e Gollum na edição revisada posterior do romance:

Uma espada, uma lâmina que saiu de Gondolin! Sssss disse Gollum, e se tornou bastante educado. Praps você senta aqui e conversa com ele um pouco, meu precioso. Ele gosta de enigmas, brincadeiras, não é? (…) Muito bem, disse Bilbo, que estava ansioso para concordar, até descobrir mais sobre a criatura, se estava sozinho, se era feroz ou faminto e se era amigo dos goblins.
Você pergunta primeiro, disse ele, porque não teve tempo de pensar em um enigma.

Então Gollum sibilou:
O que tem raízes como ninguém vê,
É mais alto que as árvores,
Para cima, para cima vai,
E mesmo assim nunca cresce?

Fácil! disse Bilbo. Montanha, suponho. Adivinha fácil? Deve ter uma competição conosco, meus preciosos! Se precioso perguntar, e não responder, nós comemos, meu precioso. Se ele nos perguntar e não respondermos, então fazemos o que ele quer, hein? Mostramos-lhe a saída, sim! Tudo bem! disse Bilbo, não se atrevendo a discordar, e quase explodindo seu cérebro ao pensar em enigmas que poderiam salvá-lo de ser comido.

Trinta cavalos brancos em uma colina vermelha,
Primeiro eles campeões,
Então eles estampam,
Então eles ficam parados.

Isso foi tudo o que ele conseguiu pensar em perguntar - a ideia de comer estava em sua mente. Era um tanto antigo também, e Gollum sabia a resposta tão bem quanto você. Castanhas, castanhas, ele assobiou. Dentes! dentes! minha preciosidade; mas temos apenas seis! Então ele perguntou ao seu segundo:

Sem voz chora,
Vibrações sem asas,
Mordidas sem dentes,
Mães sem boca.

Meio momento! exclamou Bilbo, que ainda pensava desconfortavelmente em comer. Felizmente, ele já tinha ouvido algo parecido com isso antes e, recuperando o juízo, pensou na resposta. Vento, vento, é claro, disse ele, e ficou tão satisfeito que inventou um na hora. Isso vai confundir a nojenta criatura subterrânea, ele pensou:

Um olho em um rosto azul
Viu um olho em um rosto verde.
Esse olho é como este olho
Disse o primeiro olho,
Mas em lugar baixo
Não em lugar alto.

(…) Sss, sss, minhas preciosidades, disse ele. Sol nas margaridas significa que sim. Mas esses enigmas comuns do dia-a-dia eram cansativos para ele. Também o lembravam dos dias em que ele era menos solitário, sorrateiro e desagradável, e isso o deixava irritado. Além disso, eles o deixaram com fome; então desta vez ele tentou algo um pouco mais difícil e mais desagradável:

Não pode ser visto, não pode ser sentido,
Não pode ser ouvido, não pode ser cheirado.
Encontra-se atrás das estrelas e sob as colinas,
E buracos vazios que ela preenche.
Ele vem primeiro e vem depois,
Acaba com a vida, mata o riso.

Infelizmente para Gollum, Bilbo já tinha ouvido esse tipo de coisa antes; e a resposta estava ao seu redor de qualquer maneira. Escuro! ele disse sem sequer coçar a cabeça ou colocar seu boné de pensamento.

Uma caixa sem dobradiças, chave ou tampa,
No entanto, tesouro de ouro dentro está escondido,
ele pediu para ganhar tempo, até que pudesse pensar em um realmente difícil. Isso ele achou uma castanha terrivelmente fácil, embora não a tivesse perguntado com as palavras usuais. Mas provou ser um poser desagradável para Gollum. Ele sibilou para si mesmo e ainda não respondeu; ele sussurrou e balbuciou. Depois de algum tempo, Bilbo ficou impaciente. (…) Mas, de repente, Gollum lembrou-se de roubar ninhos há muito tempo atrás e sentar-se sob a margem do rio ensinando sua avó, ensinando sua avó a chupar-Ovos! ele assobiou. Ovos é isso! Então ele perguntou:

Vivo sem fôlego,
Frio como a morte;
Nunca com sede, sempre bebendo,
Tudo no correio nunca tilintando.

ECA! ele disse, está frio e úmido! - e então ele adivinhou. Peixe! peixe! ele chorou. É peixe! Gollum ficou terrivelmente desapontado; mas Bilbo perguntou outro enigma o mais rápido que pôde, de modo que Gollum teve que voltar para seu barco e pensar. Sem pernas deitadas em uma perna, duas pernas sentadas perto de três pernas, quatro pernas com algumas. Não era realmente o momento certo para este enigma, mas Bilbo estava com pressa. Gollum poderia ter tido algum problema para adivinhar, se ele tivesse perguntado em outro momento. Como era, falar de peixe sem pernas não era tão difícil, e depois o resto foi fácil. Peixe em uma mesinha, homem à mesa sentado em um banquinho, o gato tem os ossos que claro é a resposta, e Gollum logo deu. Então ele pensou que tinha chegado a hora de perguntar algo difícil e horrível. Isto é o que ele disse:

Esta coisa que todas as coisas devora:
Aves, animais, árvores, flores;
Roe o ferro, morde o aço;
Moe pedras duras para farinha;
Mata o rei, arruina a cidade,
E bate alta montanha para baixo.

O pobre Bilbo ficou sentado no escuro pensando em todos os nomes horríveis de todos os gigantes e ogros que ele já ouvira falar em contos, mas nenhum deles havia feito todas essas coisas. Ele tinha a sensação de que a resposta era bem diferente e que ele deveria saber, mas não conseguia pensar nisso. Ele começou a ficar com medo, e isso é ruim para pensar. Gollum começou a sair de seu barco. Ele bateu na água e remou até a margem; Bilbo podia ver seus olhos vindo em sua direção. Sua língua parecia grudar na boca; ele queria gritar: me dê mais tempo! Me de tempo! Mas tudo o que saiu com um grito repentino foi: Tempo! Tempo!

Bilbo foi salvo por pura sorte. Para isso, é claro, era a resposta. Gollum ficou desapontado mais uma vez; e agora ele estava ficando com raiva, e também cansado do jogo. De fato, isso o deixou com muita fome. Desta vez ele não voltou para o barco. Ele se sentou no escuro ao lado de Bilbo. Isso deixou o hobbit terrivelmente desconfortável e perdeu o juízo. Tem que nos fazer uma pergunta, meus preciosos, sim, sim, sim, sim. Só mais uma pergunta para adivinhar, sim, sim, disse Gollum. (…)Bilbo se beliscou e se esbofeteou; ele agarrou sua pequena espada; até apalpou o bolso com a outra mão. Lá ele encontrou o anel que havia pego no corredor e esquecido.O que eu tenho no meu bolso? ele disse em voz alta. Ele estava falando sozinho, mas Gollum achou que era um enigma e ficou terrivelmente chateado.

- O Hobbit , Capítulo V: Enigmas no Escuro

Como Gollum percebeu que Bilbo tinha o Anel?

Quando Bilbo perguntou seu enigma final, Gollum ficou furioso, pois pensou que o enigma era injusto; de sua perspectiva, não havia como ele saber o que estava no bolso de Bilbo. O Gollum demorou, mas depois de um tempo, Bilbo o forçou a dar uma resposta, mas Gollum exigiu três suposições, que Bilbo acabou aceitando. Gollum tentou com as mãos de Bilbo, uma faca e a última resposta que era Corda, ou nada!, mas todas estavam erradas. E assim, Gollum perdeu o jogo e Bilbo insistiu para que ele cumprisse sua promessa.

Embora Gollum aparentemente concordasse, ele não tinha intenção de deixar Bilbo ir, até que - em um ponto - ele percebeu que seu Anel estava faltando. Ele ficou completamente louco, confundindo Bilbo, pois este não sabia nem que o Anel que ele tinha era de Gollum, nem que era tão valioso. Enquanto chorava em um ataque paranóico, Gollum percebeu que o enigma de Bilbo poderia ter se referido ao Anel e exigiu saber a resposta para o último enigma de Bilbo, ficando muito desconfiado do Hobbit e seu comportamento. Bilbo queria saber que Gollum havia perdido, mas a criatura insistiu e Bilbo decidiu agir.

Como Bilbo enganou Gollum?

Sem saber o que aconteceria, Bilbo colocou o Anel em seu dedo e desapareceu, conforme a habilidade mágica do Anel. Enquanto Gollum vagava pela caverna, procurando por Bilbo, o Hobbit ficou confuso, pois não sabia que havia desaparecido graças ao Anel. Gollum pensou que Bilbo estava saindo das cavernas - ele mesmo sabendo que Bilbo sabia a saída o tempo todo e que ele estava lá apenas para roubar o Anel - e decidiu encontrá-lo lá, um fato que Bilbo usou para sua própria vantagem. Ele seguiu Gollum até a saída e depois escapou despercebido, enganando Gollum. Ao sair, ele ouviu o Gollum gritando: Ladrão, Ladrão, Ladrão! Bolseiros! Nós odiamos, odiamos, odiamos para sempre! Para uma melhor apresentação da cena, veja como tudo aconteceu no filme de Jackson:

E é isso por hoje. Esperamos que você tenha se divertido lendo isso e que tenhamos ajudado a resolver esse dilema para você. Até a próxima e não se esqueça de nos seguir!